NB: it is now called gem server (no underscore)
I performed a gem update then the gem server worked.
$ gem update --system
$ gem server
gems are Ruby libraries that add functionality to the basic install.
Some gems require you to build the documentation. in this case cd to the gem location and call
you can view a gems doc directly by pasting the gem docs folder into your web browser.